The FictionMags Index

Magazine Contents Lists: Page 9673

Short Story International [v6, #30, February 1982] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.95, 168pp+, tp, cover by John Groth) [] Details supplied by Fred Kelso. v · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed 9 · Solitaire · Margot Titcher · ss Festival and Other Stories ed. Brian Buckley & Jim Hamilton, Wren, 1974; Australia. 17 · No Flour in the Barrel · Beatrice Fines · ss Family Herald; Canada. 25 · The Package · Ye Shengtao · ss Chinese Literature 1980; China (PRC). 33 · A Protest · Yehia Hakki; translated by Miriam Cooke · ss (r); Egypt. 45 · Lorogai’s Day · Richard Hennings · ss Blackwood’s Magazine; England. 55 · Man or Dolphin? · Georges Friedenkraft; translated by Brian Fergusson · ss Revue de l’Acilece; France. 61 · Absolution · Dina Mehta · ss The London Magazine; India. 71 · The History of the Sea Journey to the Isle of Hadaraku · Yasushi Inoue; translated by Jeanette Robinson · ss Modern Far Eastern Stories ed. Chung Chong-wha, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1978; Japan. 95 · The Snack · Jurgis Jankus; translated by Joseph A. Bulsys · ss Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences Fall 1974; Lithuania. 103 · The Promise · Nancy Oakes · ss; South Africa. 113 · The Smell of a Baby · Asoka Colombage; translated by Hema Gunatilaka · ss Stories from Sri Lanka ed. Yasmine Gooneratne, Heinemann Educational Books (Asia), 1979; Sri Lanka. 121 · My Apples · Robert Granat · ss New World Writing #10, NAL, 1956; USA. 143 · Far Bella Figura · Carolynne Scott · ss Alabama Prize Stories, Strode Publishers, 1970; USA. 157 · Homesickness · Anna Lupan; translated by Eve Manning · ss Do You Know How the Sun Laughs? by Anna Lupan, Progress Publishers, 1976; USSR.

Short Story International [v6, #31, April 1982] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.95, 168pp+, tp, cover by Charles Walker) [] v · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed 7 · The Godchild · Juan José Hernández; translated by H. E. Francis · ss The Southern Review; Argentina. 17 · The Break · A. E. Sturges · ss The Bulletin September 30 1953; Australia. 27 · The Musichor · Albert Russo · ss Phantasm Literary Magazine #22, 1979; Belgium. 41 · A Rogue Condemned · Charles Webster · ss; England. 51 · El Camarón · E. G. Chipulina · ss; Gibraltar. 61 · Sedgegrass · Indridi G. Thorsteinsson; translated by Evelyn S. Firchow · ss Icelandic Short Stories ed. Evelyn S. Firchow, Twayne, 1974; Iceland. 73 · From Here You Can See the Moon · Kim Yong Ik · ss Texas Quarterly 1969; Korea. 83 · The Cabinet · Terje Stigen; translated by Amanda Langemo · ss Malahat Review 1975; Norway. 91 · Paper Is Money · Razia Fasih Ahmad · ss; Pakistan. 97 · The Morning Star · N. V. M. Gonzalez · ss Life and Letters; Philippines. 107 · Bishop’s Move · Robert A. Crampsey · ss Scottish Short Stories 1976, Collins, 1976; Scotland. 123 · The Dark Lady · Daphne Ellenberger · ss Personality; South Africa. 133 · Freckles · Fakir Baykurt; translated by Joseph S. Jacobson · ss (r); Turkey. 145 · The Golden Hair · John Berry · ss The Antioch Review; USA. 159 · A Time to Cast Away · Harry Prince · ss; USA.

Short Story International [v6, #32, June 1982] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.95, 168pp+, tp, cover by Charles Walker) [] v · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed 7 · Country Music · John Emery · ss Quadrant 1972; Australia. 17 · Scar Tissue · H. R. Percy · ss New Canadian Stories ’76, Oberon Press, 1976; Canada. 37 · Tom Titmarsh’s Devil · Leon Garfield · ss The Apprentices by Leon Garfield, Viking Penguin, 1977; England. 61 · The Last Participation · Antonis Samarakis; translated by Andrew Horton · ss Greek World 1977; Greece. 71 · Most Beautiful · Ruskin Bond · ss A Girl from Copenhagen by Ruskin Bond, India Paperbacks, 1977; India. 79 · The Old Morality · Carlos Fuentes; translated by Margaret Sayers Peden · ss Burnt Water by Carlos Fuentes, Farrar, Strauss & Giroux, 1980; Mexico. 95 · A Matter of Degree · Hilda Phillips · ss Jetset 1980; New Zealand. 105 · The Thuya Tree · Robert Dundas · ss Good Housekeeping (UK) 1979; Scotland. 115 · Oral History · Nadine Gordimer · ss A Soldier’s Embrace by Nadine Gordimer, Viking Penguin, 1975; South Africa. 127 · Thingcutter Bektash Aga · Aziz Nesin; translated by Joseph S. Jacobson · ss Contemporary Literature in Translation 1978; Turkey. 137 · A Swedish Remembrance · Alice R. Adams · ss; USA. 143 · Showdown on O’Connell Street · Kevin Costello · ss (r); USA. 153 · Learning to Meditate · Helen Barolini · ss Love Stories by New Women ed. Charleen Swanson & Barbara Campbell, Red Clay Press, 1978; USA. 161 · Boesman · H. N. Bekker · ss Brandwag; Zimbabwe.

Short Story International [v6, #33, August 1982] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $3.45, 168pp+, tp, cover by Charles Walker) [] v · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed 7 · Number One · Russell Beedles · ss Southerly 1979; Australia. 15 · Charlie’s Daughter · Jack Reynolds · ss Daughters of an Ancient Race by Jack Reynolds, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1974; China (PRC). 21 · Crazy Love · J. E. Mikellatos · ss Prima 1976; England. 29 · All Our Yesterdays · Beb Vuyk; translated by Estelle Debrot · ss Modern Stories from Many Lands, Manyland Books, 1972; Indonesia. 37 · Ten Centimeters of Dust · Shammai Golan; translated by Richard Flantz · ss Modern Hebrew Literature 1976; Israel. 45 · The Seed Money · Kim Yong Ik · ss Love in Winter by Kim Yong Ik, Korea University Press, 1963; Korea. 63 · The Lama’s Holy Water · Tsendiin Damdinsuren · ss Modern Far Eastern Stories ed. Chung Chong-wha, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1978; Mongolia. 71 · The Dam · Elizabeth Hill · ss Landfall 1979; New Zealand. 77 · The Boy and the White Labuyo · Amado A. Venuya · ss Asia; Philippines. 83 · The Fool · Paul Dobson · ss Fair Lady 1980; South Africa. 91 · A Pot of “Rice” · Tilak Gunawardena · ss Stories from Sri Lanka ed. Yasmine Gooneratne, Heinemann Educational Books (Asia), 1979; Sri Lanka. 99 · Title Deed and the Glory · Pira Sudham · ss Living 1979; Thailand. 109 · A Day in the Country · Ismith Khan · ss The Colorado Quarterly; Trinidad. 125 · The Aerodynamics of Angels · Beatrice Levin · ss Ladycom; USA. 133 · Les Deux Cheries · Frawley Becker · ss Carolina Quarterly 1976; USA. 147 · The Web · Arkady Arkanov; translated by Joseph Kiegel · ss Four Under One Cover ed. Grigory Gorin, 1966; USSR. 151 · Skaters Waltz · Penelope Garlick · ss; Zimbabwe.

Short Story International [v6, #34, October 1982] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $3.45, 168pp+, tp, cover by Charles Walker) [] v · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed 9 · The Queen Says Mix · Graham Sheil · ss Going Down Swinging 1981; Australia. 23 · One Summer · Eric Cameron · ss Queen’s Quarterly; Canada. 35 · The Story of a Living Buddha · Malqinhu · ss Chinese Literature 1981; China (PRC) (Inner Mongolia). 47 · The Widow of Casalamo · E. G. Chipulina · ss; Gibraltar. 61 · Last Words · Jakob Thorarensen; translated by Evelyn S. Firchow · ss Icelandic Short Stories ed. Evelyn S. Firchow, Twayne, 1974; Iceland. 67 · Portrait in Knives · Inez Dullas · ss The Onlooker; India. 73 · Killer Dog · Cecilia Dabrowska · ss New Zealand Weekly News; New Zealand. 81 · Platform Ticket · Robert A. Crampsey · ss Scottish Short Stories 1977, Collins, 1977; Scotland. 91 · Lupo and the River · N. V. M. Gonzalez · ss Mindoro and Beyond: Twenty-One Stories by N. V. M. Gonzalez, University of the Philippines Press, 1979; Philippines. 127 · The Taximan’s Story · Catherine Lim · ss Little Ironies: Stories of Singapore by Catherine Lim, Heinemann Educational Books (Asia), 1978; Singapore. 131 · His Name’s Not Jason, Ma! · Sheila Roberts · ss Contrast; South Africa. 141 · The Young Criminals · Ruth Z. Cooper · ss Friday 1979; USA. 153 · White Lies · Paul Theroux · ss Playboy May 1979; USA.

Short Story International [v6, #35, December 1982] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $3.45, 168pp+, tp) [] Cover illustrations replaced by a contents list. Details supplied by Fred Kelso. v · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed 9 · Strangers’ Country · Geoffrey Dean · ss Strangers’ Country and Other Stories by Geoffrey Dean, Cat & Fiddle Press, 1977; Australia. 23 · The Granny Room · John Haylock · ss Blackwood’s Magazine 1980; England. 47 · Dear Truth · Ali Shalash · ss; Egypt. 65 · The Tide Woman · Frøydis Petersen; translated by Dorrit Berg · ss Scandinavian Review #2, 1981; Norway. 73 · Waywaya · F. Sionil José · ss Waywaya and Other Stories from the Phillapines by F. Sionil José, Heinemann Educational Books (Asia), 1980; Philippines. 99 · Inglés · Maria Nurowska; translated by Edward Rothert · ss Polish Perspectives, 1976; from Nie strzelaj do organistry, Poland. 109 · Give and Take · Paul Dobson · ss Fair Lady 1979; South Africa. 115 · The Arrival of Autumn in Constantinople · N. L. Romero; translated by H. E. Francis · ss Mississippi Review 1980; Spain. 121 · The Operation · Pensri Kiengsiri · ss Taw and Other Thai Stories ed. Jennifer Draskau, Heinemann Educational Books (Asia), 1975; Thailand. 129 · The Grand Illumination · Garson Kanin · ss Cast of Characters by Garson Kanin, Atheneum, 1969; USA. 155 · All the Way · Penelope Garlick · ss; Zimbabwe.

Short Story International [v7, #36, February 1983] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $3.45, 168pp+, tp) [] Details supplied by Fred Kelso. v · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed 7 · A Vibration in the Memory · Maureen Pople · ss Canberra Times 1977; Australia. 13 · Yours Sincerely · Desmond O’Grady · ss Valid for All Countries by Desmond O'Grady, 1979; Australia. 21 · A Sunless Morning · Li Guangtian; translated by Gladis Yang · ss Chinese Literature 1981; China (PRC). 31 · The Chief Clerk · E. G. Peacock · ss Blackwood’s Magazine 1980; England. 45 · Case History · E. G. Chipulina · ss; Gibraltar. 53 · The Yellow Line · S. Komala · ss 1980; Hong Kong. 61 · Christmas in Hungary · Paul-Thomas M. Szabadság · ss Orion; Hungary. 75 · The Sunny Side After the Harvest · Kim Yong Ik · ss Love in Winter by Kim Yong Ik, Korea University Press, 1963; Korea. 81 · The Changing Tide · Alias Ali; translated by Barclay M. Newman · ss Modern Malaysian Stories, Dewan Bahasa dan Pustaka, 1977; Malaysia. 91 · The Waterfall · Bruno Schwebel; translated by Joan Brodovsky · ss Estimado Yo by Bruno Schwebel, 1979; Mexico. 97 · The Witness Man · Vincent O’Sullivan · ss Landfall 1980; New Zeland. 117 · Tong · F. Sionil José · ss Waywaya and Other Stories from the Phillapines by F. Sionil José, Heinemann Educational Books (Asia), 1980; Philippines. 133 · The Big Deal · Rosalind Morton · ss; South Africa. 139 · The Rusty Tin Can in the Treasury · Aziz Nesin; translated by Joseph S. Jacobson · ss translated from the Turkish (Memleketin Birinde). 145 · The Disappearance of Certain Small Communities · William Doxey · ss The Forum v10 #1,; USA. 155 · I Stand Here Ironing · Tillie Olsen · ss The Pacific Spectator Winter 1956, as “Help Her to Believe”; USA.