Test of Timeline Index

Index by Name: Page 781

Cheffas, A. (fl. 1890s) (chron.)
• * Inexperience, (pm) Clack Book December 1896/January 1897

Cheffey, Jessie Anne (fl. 1950s) (chron.)
• * Thought Tortured, (pm) Different September/October 1950

Chegwidden, E. A. H. (fl. 1930s) (chron.)
• * Barker’s Christmas Party, (ts) War Birds #87, October 1935

Chehonin, Mihail (fl. 1950s) (chron.)
• * The Infinite, (pm) Different September/October 1950

Cheiky, Jack (fl. 1990s) (chron.)
• * The Last Time I Rode with J D Tompkins, (ss) After Hours Winter 1991

Cheinisse, Claude F. (1931-1982) (chron.)
• * Juliette, (ss) The Magazine of Fantasy and Science Fiction August 1961; translated from the French (“Juliette”, Fiction #62, January 1959) by Damon Knight.
• The Magazine of Fantasy and Science Fiction (UK) December 1961

Cheiro; pseudonym of William John Warner (1866-1936) (chron.)
• * A Bargain with a Spirit, (ts) Ghost Stories October 1929
• * A Chinese Web of Mystery, (ts) Ghost Stories May 1931
• * The Fatal Mummy Case, (ts) Ghost Stories March 1930
• * The Fate in Landru’s Hand, (ms) Ghost Stories May 1928
• * Gem of Ill-Omen, (ar) True Ghost Stories by Cheiro, The London Publishing Company, 1928, as "Great Gem of Ill-Omen That Foreshadowed the Downfall of the Kaiser"
• Ghost Stories January 1930
• * Great Gem of Ill-Omen That Foreshadowed the Downfall of the Kaiser, (ar) True Ghost Stories by Cheiro, The London Publishing Company, 1928
• Ghost Stories January 1930, as "Gem of Ill-Omen", by “Cheiro”
• * The Haunting Horror of the White Bat, (ts) Ghost Stories November 1929
• * The Moving Finger Writes—, (ss)
• Ghost Stories June 1930
• * “My Favorite Ghost Story”:
  * ___ Gem of Ill-Omen, (ar) True Ghost Stories by Cheiro, The London Publishing Company, 1928, as "Great Gem of Ill-Omen That Foreshadowed the Downfall of the Kaiser"
  • Ghost Stories January 1930, as by “Cheiro”
• * Nurse Cavell Speaks, (ts) Ghost Stories December 1929
• * Secrets of the Hand, (ar) Ghost Stories; Oct/Nov 31, Dec 31/Jan 32.

Cheis, Tommy (fl. 2020s) (chron.)
• * Boy/Girl, (nv) God’s Cruel Joke #5, 2025

Cheke, [Sir] Marcus (John) (1906-1960) (about) (chron.)
• * Louis Quinze Clock, (ss) Argosy (UK) February 1941
• * Royal Palace Hotel, (ss) Argosy (UK) June 1940

Chekhov, Anton (Pavlovich) (1860-1904) (about) (chron.)
• * An Anna Round His Neck, (ss) Selected Stories by Anton Chekhov, Oxford University Press, 1951
• Argosy (UK) May 1965; translated by Jessie Coulson
• * The Anniversary, (ss)
• The Argosy (UK) April 1934; translated by Dorothy M. Richardson
• * The Avenger, (ss)
• The Argosy (UK) February 1927; translated from the Russian (1887).
• Edgar Wallace Mystery Magazine #33, April 1967
• * The Bet, (ss) Best Russian Short Stories ed. Thomas Seltzer, Boni & Liveright, 1917
• The Golden Book Magazine #5, May 1925; translated by Thomas Seltzer
• The World’s Greatest Stories March 1929; translated by Thomas Seltzer
• * The Bet, (ss) The Argosy (UK) January 1930; translated by Richard Vernon
• * Bliss, (vi) Russian Silhouettes by Anton Chekhov, Charles Scribner's Sons, 1915
• Flash Fiction Online January 2012; translated from the Russian by Marian Fell.
• * The Boor, (pl)
• The Golden Book Magazine #11, November 1925
• * The Butterfly, (ss)
• Best Stories of All Time February 1927
• * Chekhov’s Code, (ms)
• The Golden Book Magazine #117, September 1934
• * The Chemist’s Wife, (ss) The Duel and Other Stories by Anton Chekhov, tr. Constance Garnett, Macmillan, 1916
• Lilliput June 1943; translated from the Russian by Constance Garnett.
• * The Chorus Girl, (ss) The Chorus Girl and Other Stories by Anton Tchehov, tr. Constance Garnett, Chatto & Windus, 1920
• The Golden Book Magazine #92, August 1932; translated from the Russian by Constance Garnett.
• Lilliput June 1944
• * Chorus Lady, (ss)
• Argosy (UK) May 1944; translated by Bernard Guilbert Guerney
• * Christmas for the Apprentice, (ss) The Cook’s Wedding and Other Stories by Anton Tchehov, tr. Constance Garnett, Chatto & Windus, 1922, as "Vanka"
• Lilliput January 1944; translated from the Russian (Peterburgskaya Gazeta, December 25, 1886) by Constance Garnett.
• * The Darling, (ss) The Darling and Other Stories by Anton Chekhov, tr. Constance Garnett, Macmillan, 1916
• The Golden Book Magazine #19, July 1926; translated from the Russian (“Dushechka”, Semya #1, January 3, 1899) by Constance Garnett.
• * The Darling, (ss) The Argosy (UK) September 1928; translated by Reginald Merton
• * The Double-Bass, (ss)
• Lilliput December 1943
• * An Enigmatic Nature, (vi) The Horse-Stealers and Other Stories by Anton Chekhov, tr. Constance Garnett, Macmillan, 1921
• Flash Fiction Online January 2009; translated from the Russian (1883) by Constance Garnett.
• * The First-Class Passenger, (ss)
• The Golden Book Magazine #98, February 1933; from The Schoolmistress and Other Stories 1921.
• * The Flying Islands, (ss) The Magazine of Fantasy and Science Fiction April 1959; translated from the Russian (1883) by Frances H. Jones.
• Venture Science Fiction (UK) #13, September 1964
• * From the Author’s Notebooks, (ex)
• Argosy (UK) July 1969; translated by S. S. Koteliansky & Leonard Woolf
• * Fugitive Coffins, (ss) Short Stories July 1902
• * A Happy Ending, (ss)
• The Golden Book Magazine #38, February 1928; translated by Constance Garnett
• * A Happy Man, (ss) The Horse-Stealers and Other Stories by Anton Chekhov, tr. Constance Garnett, Macmillan, 1921
• The Golden Book Magazine #18, June 1926; translated from the Russian by Constance Garnett.
• * The Helpmate, (ss)
• Lilliput September 1943
• * His Decoration, (ex)
• The Golden Book Magazine #35, November 1927; from Note-Book of Anton Chekhov 1921.
• * The Horse-Stealers, (ss)
• The Argosy (UK) February 1939; translated by Constance Garnett
• * Hush-a-Bye, My Baby, (ss) The Cook’s Wedding and Other Stories by Anton Tchehov, tr. Constance Garnett, Chatto & Windus, 1922, as "Sleepy"
• Ellery Queen’s Mystery Magazine February 1958; translated from the Russian (“Spat khochetsya”, St. Petersburg Gazette, January 25, 1888) by Constance Garnett.
• Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia) #130, April 1958
• * Ionitch, (ss)
• The Argosy (UK) June 1939; translated by Constance Garnett
• * The Kiss, (ss) The Party and Other Stories by Anton Tchehov, tr. Constance Garnett, Macmillan, 1917
• The Golden Book Magazine #55, July 1929; translated from the Russian by Constance Garnett.
• * A Living Calendar, (vi) Bet and Other Stories by Anton Chekhov, John W. Luce, 1915
• Flash Fiction Online February 2011; translated from the Russian by S. S. Koteliansky & John Middleton Murry.
• * The Lottery Ticket, (ss)
• The Golden Book Magazine #88, April 1932; from The Horse Stealers and Other Stories 1921.
• * Love in the Winter, (ss) The Love and Other Stories by Anton Chekhov, tr. Constance Garnett, Macmillan, 1923
• Lilliput November 1944; translated from the Russian by Constance Garnett.
• * A Malefactor, (ss) The Witch and Other Stories by Anton Chekhov & Constance Garnett, Macmillan, 1918
• Ellery Queen’s Mystery Magazine #57 Aug 1948, Dec 2007; translated by Constance Garnett
• Ellery Queen’s Anthology #17, 1969; translated by Constance Garnett
• * A Misfortune, (ss)
• The Argosy (UK) August 1939; translated by Constance Garnett
• * The Naughty Boy, (ss)
• The Famous Story Magazine September 1926
• The Famous Story Magazine (UK) January 1927
• The Golden Book Magazine (UK) February 1928
• * The Naughty Boy, (ss)
• The Golden Book Magazine #76, April 1931 (translated)
• * Oysters, (ss) The Cook’s Wedding and Other Stories by Anton Tchehov, tr. Constance Garnett, Chatto & Windus, 1922
• Lilliput June 1945; translated from the Russian by Constance Garnett.
• * Philosophy “At Home”, (ss) Short Stories October 1891; translated from the Russian by Isabel Florence Hapgood.
• * The Proposal, (pl) 1922
• The Golden Book Magazine #74, February 1931
• * The Realists, (ss) Lilliput January 1946; translated from the Russian by Beatrice Scott.
• * The Requiem, (ss)
• The Golden Book Magazine #116, August 1934; from The Schoolmistress and Other Stories 1921.
• * The Revolver, (ss)
• Ellery Queen’s Mystery Magazine January 1970; translated from the Russian (“The Avenger”).
• * Romance with a Double Bass, (ss) Argosy (UK) July 1969; translated by Victor Francis & M. E. Somersalo
• * The Rosewood Coffin, (ss)
• The Scrap Book September 1909; “adapted from the Russian”.; translated by Selwyn Hawke
• * The Safety Match, (nv)
• The Golden Book Magazine #65, May 1930; translated from the Russian.
• The Argosy (UK) April 1939
• Ellery Queen’s Mystery Magazine July 1965
• Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine June 2007
• * The Scandal Monger, (vi)
• Sensational Startling Stories March 1927
• * The Second Bet, (ss) The Golden Book Magazine #80, August 1931; translated by Janka Karsavina
• * The Sinner from Toledo, (ss) Argosy (UK) April 1970; translated by Arnold Hinchliffe
• * The Slanderer, (ss)
• The Golden Book Magazine #3, March 1925
• * Sleepy, (ss) The Cook’s Wedding and Other Stories by Anton Tchehov, tr. Constance Garnett, Chatto & Windus, 1922
• The Golden Book Magazine #120, December 1934; translated from the Russian (“Spat khochetsya”, St. Petersburg Gazette, January 25, 1888) by Constance Garnett.
• Ellery Queen’s Mystery Magazine February 1958, as "Hush-a-Bye, My Baby"
• Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia) #130, April 1958, as "Hush-a-Bye, My Baby"
• * Trials of Love, (vi)
• Best Stories of All Time April 1926
• * A Trifle from Life, (ss)
• The Golden Book Magazine #105, September 1933; from The Party 1917.
• * A Trifling Occurrence, (ss) The Famous Story Magazine February 1927
• * Vanka, (ss) The Cook’s Wedding and Other Stories by Anton Tchehov, tr. Constance Garnett, Chatto & Windus, 1922
• Lilliput January 1944, as "Christmas for the Apprentice"; translated from the Russian (Peterburgskaya Gazeta, December 25, 1886) by Constance Garnett.
• * Vengeance, (ss) The Stratford Journal January 1918; translated from the Russian (1886).
• Ellery Queen’s Mystery Magazine March 1974
• * Word of Honour, (ss) Lilliput April 1946; translated by Beatrice Scott
• * A Work of Art, (ss) 1921
• The Golden Book Magazine #84, December 1931; translated from the Russian by Constance Garnett.
• * A Work of Art, (ss) Short Stories January 1906; translated from the Russian by Archibald J. Wolfe.
• Best Stories of All Time May 1926
• The Argosy (UK) June 1926
• Mystery Adventure Magazine July 1936
• * Zinotchka, (ss)
• The Golden Book Magazine #124, April 1935; from The Chorus Girl 1920.
_____, [ref.]
• * Marriage with a Genius by Olga Knipper-Checkhova, (te)
• The Golden Book Magazine #120, December 1934; translated by Rene Lipetz

Chellas, Allen (fl. 1940s-1950s) (chron.)
• * Pay-off Holidays, (ar) Redbook May 1950

Chellberg, Elaine (fl. 2010s) (chron.)
• * Unforgettable, (pm) Aphelion #241, July 2019

Cheltnam, Charles S(mith) (1823-1912)
_____, trans.
• * The Invisible Eye by Erckmann-Chatrian, (nv) Temple Bar December 1870; translated from the French (“L’œil invisible ou L’auberge des trois pendus”, 1857).
• The Golden Book Magazine #71, November 1930

Chemicus; pseudonym (fl. 1950s) (chron.)
• * Speaking of Atoms, (cl) Science Fiction Fortnightly #6 Mar 15, #7 Apr 1, #8 Apr 15, #9 May 15, #10 Jun 15 1951

Chempreis, Samuel D. (fl. 1930s) (chron.)
• * [letter from Waterbury, CT], (lt) Astounding Stories February 1936

Chen, Allan (fl. 2010s) (chron.)
• * A Cold Heart, (ss) Aurealis #101, June 2017
• * Kisses with Teeth, (ss) Aurealis #73, August 2014

Chen, Bettina L. (fl. 2000s) (chron.)
• * A Matter of Honor, (ss) Beyond Centauri October 2007

Chen, Cat S. (fl. 2020s) (chron.)
• * The Hatch, (pm) Star*Line Winter 2024

Chen, Ching-In (fl. 2010s) (chron.)
• * Backbreath, (ar) Strange Horizons January 29 2018
• * Five Poems from Formerly FloodLand, (pp) Big Echo #8, May 2018
• * On Resistance:
  * ___ Backbreath, (cl) Strange Horizons January 29 2018

Chen, Chris (fl. 2010s-2020s) (chron.)
• * Beach Babe, (ss) Black Petals (online) #57, Fall 2011
• * Macie Is Missing, (nv) Mystery, Crime, and Mayhem #16, 2023
• * The Problems Are Real, (ar) Mystery, Crime, and Mayhem #16, 2023
• * Room Service, (ss) Black Petals (online) #65, Fall 2013

Chen, Christine H. (fl. 2020s) (chron.)
• * Candied Girl, (vi) The Cafe Irreal #94, Fall 2025
• * Give Us a Hand, (vi) The Cafe Irreal #94, Fall 2025
• * Two for One, (ss) Space and Time #145, Fall/Winter 2023

Chen, Cliff (fl. 1990s) (chron.)
• * Bloodlines, (ss) Black Rose #1, January 1998

Chen, Curtis C(hih-Yu) (1973- ) (about) (chron.)
• * Bounty Call, (ss) Perihelion October 12 2015
• * Ghost Patrol, (ss) Andromeda Spaceways Magazine #64, September 2016
• * Godwin’s Law, (nv) The Future Fire #34, 2015
• * Habeas Codex, (ss) Fireside Magazine #98, December 2021
• * It’s Machine Code, (ss) Unlikely Story #11, February 2015
• * Players, (ss) Kaleidotrope Autumn 2018
• * Somebody’s Daughter, (nv) Leading Edge #65, February 2014
_____, [ref.]
• * Interview: Curtis C. Chen, (iv) Unlikely Story #11, February 2015, uncredited.

Chen, Elaine (fl. 2000s-2020s) (chron.)
• * Bobby’s First ABC’s, (ss) Challenging Destiny #14, June 2002
• * Collections, (ss) Lackington’s #22, Fall 2020
• * The Gate of Heavenly Peace, (ss) On Spec Summer 2001
• * The Moment of Truth, (ss) On Spec Summer 2004
• * More Than Salt, (ss) On Spec Winter 2002
• * Mother’s Teeth, (ss) The Dark #94, March 2023
• * The New Girl, (cs) Say… #3, 2003
• * The Prodigious Daughter, (ss) On Spec Winter 2001
• * The Senses Pentaptych, (ss) Ideomancer June 2004
• * Stop me if you’ve heard this one before, (cs) Say… #5, 2005
• * Tickling the Siroko’s Chin, (ss) Challenging Destiny #19, December 2004
• * Two Certainties, (ss) On Spec Spring 2001
• * Wayfaring Girls, (ss) Strange Horizons March 27 2006
• * White Rabbit Triptych, (ss) Lady Churchill’s Rosebud Wristlet #13, November 2003
• * Why Aren’t We Crying?, (cs) Say… #4, 2004
• * Winter and Construction, (ss) On Spec Winter 2000
• * [front cover], (cv) Say… #4, 2004
• * [front cover], (cv) On Spec Summer 2006

Chen, Feng Sun (fl. 2010s) (chron.)
• * Eclipse, (pm) A Cappella Zoo #5, Fall 2010
• A Cappella Zoo #10, Spring 2013

Chen, Jane (fl. 2000s) (chron.)
• * Beauty’s Imprisonment, (cv) Albedo One #34, 2008

Chen, Ko Hua (fl. 2010s) (chron.)
• * Celestial Nirvana—Written by the Curiosity Rover Upon Landing on Mars, (pm) Samovar March 25 2017; translated from the Chinese by Annie Sheng.

Chen, Lisa; see under Lisa Cai (chron.)

Chen, Longque (fl. 2020s) (about) (chron.)
• * Hermit Crab Walker, (cv) Clarkesworld #211, April 2024

Chen, Lorchand (fl. 2010s) (chron.)
• * [front cover], (cv) Fantasy Magazine (online) #52, July 2011

Chen, Melvin (fl. 2010s) (chron.)
• * The Other, (pm) Lontar #9, Autumn 2017

Chen, Michelle (fl. 2010s) (chron.)
• * November, (pm) On Spec March 2017

Chen, Naomi (fl. 2000s) (about) (chron.)
• * Light, (cv) Clarkesworld #13, October 2007

Chen, Nate (fl. 2020s) (chron.)
• * The Shadowed Canal, (ss) Anvil: Iron Age Magazine #2, Fall 2023

Chen, Peter (fl. 2000s) (chron.)
• * You Can See Forever from the Moon (with Yoji Kondo, Wendell W. Mendell, Ronald J. Oliversen & Yervant Terzian), (ar) Artemis #2, Summer 2000

Chen, Rita (fl. 2010s-2020s) (chron.)
• * The Body in Revolt, (pm) Uncanny Magazine #36, September/October 2020
• * Ctenophore Soul, (pm) Uncanny Magazine #24, September/October 2018
• * A Gravitationally Collapsed Object, (pm) Liminality #25, Autumn 2020
• * Strangleknot, (pm) Liminality #23, Spring 2020

Chen, Ruoxi (fl. 2010s-2020s) (about) (chron.)
• * Fandom for Witches, (ss) Fantasy Magazine #96, October 2023
• * The Price of Knives, (ss) The Dark #52, September 2019

Chen, Sarah M. (fl. 2000s-2020s) (about) (chron.)
• * The Donut Dealer, (ss) All Due Respect #6, May 2015
• * Grateful Touring, (ss) Windward ed. Verena Rose, Kimberly Gray, Harriette Sackler & Shawn Reilly Simmons, Level Best Books, November 2016
• Black Cat Weekly #34, 2022
• * Influencers, (ss) Switchblade Stiletto Heeled 2019
• * Sensible Sleaze, (ss) Betty Fedora #2, 2015
• * A Summer Drive, (ss) Crime Factory v2 #18, 2016

Chen, Su (fl. 2020s) (chron.)
• * Dream of Old Hanyang, (nv) Eastern Wood #3, May 2025; translated from the Chinese by Sarah Waldram.

Chen, Tania (fl. 2020s) (chron.)
• * En el Patio de la Casa del Callejón, (vi) Baffling Magazine #8, July 2022
• * Half-Quarter-Life Crisis, (pm) Strange Horizons May 9 2022
• * Heart-Eater, (ss) Apparition Literary Magazine #19, Omen, July 2022
• * King Arthur Wakes in 2023, (pm) Haven Speculative #9, June 2023
• * The Kingdom of God Is Within the Swimming Pool, (ss) Cosmic Horror Monthly #48, June 2024
• * Longlegs, Long Held Memories, (ar) Uncanny Magazine #61, November/December 2024
• * Of Flesh, Of Bone, (ss) Strange Horizons August 21 2023
• * Pink Bird, War Sun, (vi) Khōréō v3 #4, 2023
• * Pure White, Ocean Glass, (ss) Shoreline of Infinity #36, Autumn 2023
• * Swallow, (ss) Cosmic Horror Monthly #45, March 2024
• * Symmetry, Horror & Identity, (ar) Apparition Literary Magazine #22, Symmetry, April 2023
• * A Testimony to the Dead Sea, (pm) Space and Time #143, Spring/Summer 2023
• * To a Dear Immortal in a Foreign Land, (pm) Strange Horizons May 29 2023
• * A Toast from Santisima Muerte, (pm) Strange Horizons July 10 2023
• * Wait, Our Lord the Flayed One Comes, (vi) Nightmare #147, December 2024

Chen, Tara (fl. 2000s) (chron.)
• * Winged, (ss) Scared Naked Magazine #4, 2003

Chen, V. H. (fl. 2020s) (chron.)
• * Eleven Songs for Another Lover, (pm) Nightmare #153, June 2025
• * Gifts from on High, (vi) Flash Fiction Online #146, November 2025

Chen, Vicky (fl. 2010s) (chron.)
• * The Elephant Is White and Red, (ss) Gathering Storm Magazine #8, May 2018

Chen, Victoria (E.) (fl. 2010s) (about) (chron.)
• * “A Lag Is Happening”: A Disconnect Between YA Writers and the Readers the Books Are Written For, (ar) Strange Horizons August 26 2019

Chen, Yu (fl. 2020s) (about)
_____, [ref.]
• * Breaking the Gender Barrier: A Conversation with Regina Kanyu Wang and Yu Chen by Arley Sorg, (iv) Clarkesworld #186, March 2022

Chen, Zezhou (fl. 2020s) (about) (chron.)
• * Return to Heaven 7, (cv) Clarkesworld #184, January 2022

Chenault, Fletcher (fl. 1910s) (chron.)
• * Bad Blood and Blue, (ss) All-Story Weekly June 5 1915

Chencharik, Kathy (fl. 2010s-2020s) (chron.)
• * The Widow, (vi) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine November/December 2020

Chenelle, A. (fl. 1920s) (chron.)
• * A Flood of Bad Twenties, (ss) Clues January 1927

Chenery, Jennie Martha (fl. 1900s) (chron.)
• * The Black Token, (ss) The Black Cat January 1902
• * The Burglar from Heaven, (ss) The Black Cat November 1908