Index to Science Fiction Anthologies and Collections

Contents Lists

Previous — Issue/Checklist Index — Table-of-Contents

    The Med Series Murray Leinster (Ace 0-441-52360-9, May ’83, $2.95, 380pp, pb) [Calhoun (Med Service)]
    • The Mutant Weapon · n. Ace 1959, as Med Service, Astounding Aug ’57
    • S.O.S. from Three Worlds · co Ace 1966
    • Plague on Kryder II · na Analog Dec 1964
    • Ribbon in the Sky · nv Astounding Jun 1957
    • Quarantine World · na Analog Nov 1966
    • This World Is Taboo · n. Ace 1961, as Pariah Planet, Amazing Jul ’61

    Monsters and Such Murray Leinster (Avon, 1959, pb)
    • The Lonely Planet · nv Thrilling Wonder Stories Dec 1949
    • If You Was a Moklin · nv Galaxy Sep 1951
    • The Castaway · nv Universe Jun 1953
    • Proxima Centauri · na Astounding Mar 1935
    • Nobody Saw the Ship · ss Future May/Jun 1950
    • The Trans-Human · ss Science Fiction Plus Dec 1953
    • De Profundis · ss Thrilling Wonder Stories Win 1945

    A Murray Leinster Omnibus Murray Leinster (Sidgwick & Jackson, 1968, hc)
    Also in Science Fiction Special 7.
    • Operation Terror · n. Berkley 1962
    • Checkpoint Lambda [Stopover in Space] · n. Amazing Jun 1966
    • Invaders of Space · n. Berkley 1964

    S.O.S. from Three Worlds Murray Leinster (Ace G-647, 1966, 50¢, 140pp, pb) [Calhoun (Med Service)]
    • Plague on Kryder II · na Analog Dec 1964
    • Ribbon in the Sky · nv Astounding Jun 1957
    • Quarantine World · na Analog Nov 1966

    Sidewise in Time Murray Leinster (Shasta, 1950, hc)
    • Sidewise in Time · na Astounding Jun 1934
    • Proxima Centauri · na Astounding Mar 1935
    • A Logic Named Joe · ss Astounding Mar 1946, as by Will F. Jenkins
    • De Profundis · ss Thrilling Wonder Stories Win 1945
    • The Fourth-Dimensional Demonstrator · ss Astounding Dec 1935
    • The Power · ss Astounding Sep 1945

    Twists in Time Murray Leinster (Avon, 1960, pb)
    • Rogue Star · nv *
    • Dear Charles · ss Fantastic Story Magazine May 1953
    • Dead City · nv Thrilling Wonder Stories Sum 1946
    • Sam, This Is You · nv Galaxy May 1955
    • The Other Now · ss Galaxy Mar 1951
    • The Fourth-Dimensional Demonstrator · ss Astounding Dec 1935
    • The End · nv Thrilling Wonder Stories Dec 1946

    A Vampire and Other Stories Lavinia Leitch (Boston, MA: Christopher Pub. House, 1927, $2.00, 231pp, hc)
    • A Vampire · ss
    • Her Stratagem · ss
    • Lots of Room · ss
    • Thoughts Are Things · ss
    • The Neighbor’s Cat · ss
    • Honest Jane · ss
    • His Wife’s Absences · ss
    • Growing Pains · ss
    • Duty · ss
    • Clothing a Lily · ss

    The Cyberiad Stanislaw Lem (Seabury Press 0-8164-9164-X, 1974, hc)
    • 3 · How the World Was Saved · ss *
    • 9 · Trurl’s Machine · ss *
    • 21 · A Good Shellacking · ss *
    • 31 · The First Sally, or The Trap of Gargantius · ss *
    • 43 · The First Sally(A), or Trurl’s Electronic Bard · ss *
    • 58 · The Second Sally, or The Offer of King Krool · nv *
    • 85 · The Third Sally, or The Dragons of Probability · ss *
    • 103 · The Fourth Sally, or How Trurl Built a Femfatalatron to Save Prince Pantagoon from the Pangs of Love, and How Later He Resorted to a Cannonade of Babies · ss *
    • 113 · The Fifth Sally, or The Mischief of King Balerion · ss *
    • 131 · Fifth Sally(A), or Trurl’s Prescription · ss *
    • 140 · The Sixth Sally, or How Trurl and Klapaucius Created a Demon of the Second Kind to Defeat the Pirate Pugg · nv *
    • 161 · The Seventh Sally, or How Trurl’s Own Perfection Led to No Good · ss *
    • 173 · Tale of the Three Storytelling Machines of King Genius · na *
    • 249 · Altruizine · nv *
    • 283 · Prince Ferrix and Princess Crystal · ss *

    Memoirs of a Space Traveler Stanislaw Lem (HBJ, 1982, hc)
    Further Reminiscences of Ijon Tichy. These stories were originally part of the Polish edition of The Star Diaries.
    • The Eighteenth Voyage · ss The New Yorker Nov 2 1981
    • The Twenty-Forth Voyage · ss The New Yorker
    • Further Reminiscences of Ijon Tichy I · ss
    • Further Reminiscences of Ijon Tichy II · ss
    • Further Reminiscences of Ijon Tichy III · ss
    • Further Reminiscences of Ijon Tichy IV · ss
    • Further Reminiscences of Ijon Tichy V · ss The New Yorker Nov 30 1981, as “The Washing Machine Tragedy”
    • Doctor Diagoras · nv
    • Let Us Save the Universe (An Open Letter from Ijon Tichy) · ss The New Yorker Dec 21 1981

    More Tales of Pirx the Pilot Stanislaw Lem (HBJ 0-15-162138-1, 1982, hc) [Pirx]
    Translated by Louis Iribarne with Magdalena Majcherczyk.

    Mortal Engines Stanislaw Lem (Seabury Press, May ’77, hc)
    • Introduction · Michael Kandel · in
    • The Three Electroknights · ss *
    • Uranium Earpieces · ss *
    • How Erg the Self-Inducting Slew a Paleface · ss *
    • Two Monsters · ss *
    • The White Death · ss *
    • How Microx and Gigant Made the Universe Expand · ss *
    • The Tale of the Computer that Fought a Dragon · ss *
    • The Advisers of King Hydrops · ss *
    • Automatthew’s Friend · nv *
    • King Globares and the Sages · ss *
    • The Tale of King Gnuff · ss *
    • The Sanatorium of Dr. Vliperdius · ss *
    • The Hunt [Pirx] · nv Mortal Engines, Seabury Press 1977
    • The Mask · nv *

    A Perfect Vacuum Stanislaw Lem (HBJ, 1979, hc)
    Translated by Michael Kandel.
    • A Perfect Vacuum by S. Lem · fa *
    • Les Robinsonades by Marcel Coscat · fa *
    • Gigamesh by Patrick Hannahan · fa *
    • Sexplosion by Simon Merrill · fa *
    • Gruppenfuhrer Louis XVI by Alfred Zellermann · fa *
    • Rien du tout, ou la consequence by Solange Marriot · fa *
    • Pericalypsis by Joachim Fersengeld · fa *
    • Idiota by Gian Carlo Spallanzani · fa *
    • U-Write-It · fa *
    • Odysseus of Ithaca by Kuno Mlatje · fa *
    • Toi by Raymond Seurat · fa *
    • Being Inc. by Alastair Waynewright · fa *
    • Die Kultur als Fehler by Wilhelm Klopper · fa *
    • De Impossibilitate Vitae and De Impossibilitate Prognoscendi by Cezar Kouska · fa *
    • Non Serviam · fa *
    • The New Cosmogony · fa *

    The Star Diaries Stanislaw Lem (Seabury Press, 1976, hc)
    Also in pb (Avon Dec ’77).
    • Introduction · in
    • Introduction to the Expanded Edition · in
    • The Seventh Voyage · ss *
    • The Eighth Voyage · ss *
    • The Eleventh Voyage · nv *
    • The Twelfth Voyage · ss *
    • The Thirteenth Voyage · ss *
    • The Fourteenth Voyage · nv *
    • The Twentieth Voyage · nv *
    • The Twenty-First Voyage · na *
    • The Twenty-Second Voyage · ss *
    • The Twenty-Third Voyage · ss *
    • The Twenty-Fifth Voyage · ss *
    • The Twenty-Eighth Voyage · ss *
    • Translator’s Note · Michael Kandel · aw

    Tales of Pirx the Pilot Stanislaw Lem (HBJ, 1979, hc) [Pirx]
    Also in pb (Avon Aug ’81).
    • The Test · nv Omni Oct 1979
    • The Conditioned Reflex · na *
    • On Patrol · nv *
    • The Albatross · ss *
    • Terminus · nv *

    On the Margins of Old Books Jules Lemaitre (New York: Coward McCann, 1929, $1.00, 322pp, hc)
    Translated by Clarence Stratton.
    • Among the Robbers · ss
    • Beast of the Fields · ss
    • The Confession of Eumaeus · ss
    • A Critic · ss
    • A Christmas Story · ss
    • Daughter of the King · ss
    • Dulcinea · ss
    • The Eleven-Thousandth Virgin · ss
    • First Impulse · ss
    • The French Knight and a Dame of Constantinople · ss
    • Good Woman... Though Thief · ss
    • An Idealist · ss
    • The Infant and the Good Mason · ss
    • In the Wooden Horse · ss
    • The Innocent Diplomacy of Helen · ss
    • The Journal of the Duke of Bourgogne · ss
    • The Journey of Little Hozael · ss
    • The Last Story of Griselda · ss
    • The Marquise de la Troche to the Countess de Guitaut · ss
    • The Marriage of Telemachus · ss
    • Mother and Daughter · ss
    • The Opinions of Liette · ss
    • Pallas—Son of Evander · ss
    • Panurge Married · ss
    • The Renegade · ss
    • A Retreat · ss
    • Saint Martha · ss
    • Sarai · ss
    • The School of Kings · ss
    • The Second Life of the Seven Sleepers · ss
    • Shadows Awaken · ss
    • The Siren · ss
    • Sister Anne · ss
    • The Story of a Merveilleuse · ss
    • Thersites · ss
    • Two Sanctities: Diptych, the Virgin of the Angels, the Vow of Vivien · ss

    Count Luna Alex Lernet-Holenia (New York: Criterion, 1956, $4.00, 252pp, hc)
    • Baron Bagge · na *
    • Count Luna · na *

    Masquerades, Studies of the Morbid Shane Leslie (London: J. Long, 1924, 7/6, 318pp, hc)
    • The Pope’s Temptation · ss
    • Connemara · ss
    • Inspiration · ss
    • Balthasar the Cruel · ss
    • A Saving Phantasm · ss
    • Jealousy · ss
    • The Drummer of Gordonmuir · ss Ainslee’s Magazine Jan 1916
    • The Supreme Complement · ss
    • A Study in Smoke · ss Scribner’s Sep 1921
    • The Missionary · ss
    • Midir and Etain · ss *
    • Kathleen · ss
    • John Saltus · ss
    • Loaded Dice · ss Scribner’s Dec 1922
    • At the High Tables · ss
    • A Saint · ss
    • Cannes · ss
    • The Necrophiles · ss
    • The Beau Geste · ss
    • The Evil Eye · ss
    • The Weird Gilly · ss

    The Rout of the Ollafubs Katharine G. Lethbridge (Faber, 1964, 21/-, 189pp, hc)
    • The Rout of the Ollafubs · ss
    • On Picking Up a Baby · ss
    • The House That Had Learned to Keep Still · ss
    • The Music Lesson · ss
    • Ice Bear and Spun Bear · ss
    • The Wishes · ss

    Crises Maurice Level (London: E. MacDonald, 1920, 6/-, 239pp, hc)
    US edition (McBride 1920) as Tales of Mystery and Horror.
    • The Debt Collector · ss Hearst’s Magazine Nov 1919
    • The Kennel · ss Hearst’s Magazine Aug 1920; “Le Chenil”, Le Journal 1906.
    • Who · ss
    • Illusion · ss
    • In the Light of the Red Lamp · ss Black Mask May 1920; Le Journal 1906.
    • A Mistake · ss
    • Extenuating Circumstances · ss
    • The Confession · ss The Black Mask Jun 1920
    • The Test · ss *; “Confrontation”, Le Journal 1902.
    • Porissette · ss
    • The Father · ss
    • For Nothing · ss
    • In the Wheat · ss *; “Dans les blés”, Le Journal 1904.
    • The Beggar · ss Hearst’s Magazine Apr 1920
    • Under Chloroform · ss
    • The Man Who Lay Asleep · ss
    • Fascination · ss
    • The Bastard · ss
    • That Scoundrel Miron · ss
    • The Taint · ss
    • The Kiss · ss
    • The Maniac · vi Hearst’s Magazine Mar 1920; in Les Portes de l’Enfer, 1910.
    • The 10:50 Express · ss Hearst’s Magazine Jun 1920
    • Blue Eyes · ss Hearst’s Magazine Sep 1919, as “All Saints’ Day”
    • The Empty House · ss Hearst’s Magazine Sep 1920; “La Maison vide”, Le Journal 1909.
    • The Last Kiss · ss Current Opinion Oct 1920; Le Journal 1912.

    Of Men and Machines ed. Arthur O. Lewis, Jr. (E.P. Dutton D130, 1963, $1.95, 349pp, pb)
    • xiii · Introduction · Arthur O. Lewis, Jr. · in
    • 3 · R.U.R. · Karel Capek · pl 1921
    • 59 · The Monastary and the Clock · Lewis Mumford · ar 1934; from Technics and Civilization
    • 64 · Works and Days · Ralph Waldo Emerson · ar 1870; from Society & Solitude
    • 79 · From Cybernation: The Silent Conquest · Donald N. Michael · ar 1962
    • 88 · Problem for Emmy · Robert S. Townes · ss Startling Stories Jun 1952
    • 97 · The Bear · Robert Frost · pm The Complete Poems of Robert Frost, Henry Holt 1928
    • 98 · When I Heard the Learn’d Astronomer · Walt Whitman · pm 1865
    • 101 · The House of Salomon [from The New Atlantis] · Francis Bacon · ex 1626
    • 110 · The Hammer · Carl Sandburg · pm Complete Poems, Harcourt, Brace & Company 1910
    • 110 · The Division of Labour · Adam Smith · ar 1776; from The Wealth of Nations
    • 114 · Mechanic Arts · Samuel Miller · ar 1803; from A Brief Retrospective of the 18th Century
    • 125 · From Equality: A History of Lithconia · James (?) Reynolds · ex Deist May 15 1802, as “The Temple of Reason”
    • 126 · The Pushbutton Cornucopia · Anon. · ar Time Mar 9 1959
    • 131 · The Teaching Machine · George R. Price · ar Think 1959
    • 140 · Robbie · Isaac Asimov · ss Super Science Stories Sep 1940, as “Strange Playfellow”
    • 159 · The Portable Phonograph · Walter Van Tilburg Clark · ss The Yale Review Spr 1941
    • 169 · Poetry in a Machine Age · Paul Engle · ar The English Journal Jun 1957
    • 174 · I Like to See It Lap the Miles · Emily Dickinson · pm 1862
    • 175 · To a Locomotive in Winter · Walt Whitman · pm 1876
    • 176 · Prayers of Steel · Carl Sandburg · pm Cornhuskers 1918
    • 177 · Machinery · Macknight Black · pm 1929
    • 177 · The Express · Stephen Spender · pm Collected Poems 1933
    • 178 · The Landscape Near an Aerodrome · Stephen Spender · pm Collected Poems 1933
    • 183 · Darwin Among the Machines · Samuel Butler · ar Press Jun 13 1863, as “To the Editor” by Cellarius
    • 187 · Nightmare Number Three · Stephen Vincent Benét · pm Selected Works of Stephen Vincent Benét, Farrar & Rinehart 1935
    • 190 · Poem xxxi · Stephen Crane · pm The Black Riders, Copeland and Day 1895
    • 190 · Man Alone · Wolcott Gibbs · ss The New Yorker Dec 3 1932
    • 194 · John Henry · Anon. · sg 1870
    • 195 · Automation · Joe Glazer · pm 1960
    • 196 · from Player Piano · Kurt Vonnegut, Jr. · ex Scribner’s 1952
    • 198 · Debate on the Frame-Work Bill · Lord Byron · sp Feb 27 1812
    • 205 · The Egg and the Machine · Robert Frost · pm The Complete Poems of Robert Frost, Henry Holt 1925
    • 206 · Tractoring Off [from The Grapes of Wrath] · John Steinbeck · ex 1939
    • 210 · Lift Up Thine Eyes · Sherwood Anderson · ar The Nation May 28 1930
    • 216 · Joe, the Vanishing American · Harvey Swados · ss The Hudson Review Jun 1957
    • 233 · My Watch · Mark Twain · vi Buffalo Express Nov 26 1870; Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1954
    • 236 · The Education of the Worker · Adam Smith · ar 1776; from The Wealth of Nations
    • 239 · From The Long Way Back · Margot Bennett · ex John Lane 1954
    • 244 · The Unknown Citizen · W. H. Auden · pm The Listener Aug 3 1939
    • 246 · Selection from Brave New World (pages 189-191) · Aldous Huxley · ex Chatto & Windus 1932
    • 247 · Sonnet: To Science · Edgar Allan Poe · pm 1829
    • 247 · From The Road to Wigan Pier · George Orwell · ex Harcourt Brace & World 1937
    • 260 · Limited · Carl Sandburg · pm Chicago Poems 1916
    • 261 · pity this busy monster, manunkind · e. e. cummings · pm 1944
    • 261 · The Machine Stops · E. M. Forster · nv Oxford and Cambridge Review Nov 1909
    • 295 · Technological Change · Thomas J. Watson, Jr. · ar 1960; from Goals for Americans by American Assembly
    • 309 · Recent Thoughts on the Two Cultures · C. P. Snow · ar Wesleyan University Alumnus 1962
    • 315 · The Reading Machine · Morris Bishop · ss The New Yorker Mar 8 1947
    • 318 · What Happened to the Teaching Machine? · Edward C. Weir · ar 1962; from Teaching Machines: Industrial Survey and Buyers Guide
    • 321 · Group Dynamics and Intergroup Relations · George Strauss · ar 1955; from Money and Motivation by W.F. Whyte
    • 327 · A Lone Striker · Robert Frost · pm The Complete Poems of Robert Frost, Henry Holt 1933
    • 329 · The Hour of Letdown · E. B. White · ss The New Yorker Dec 22 1951; F&SF Aug 1952
    • 334 · A Projection · Reed Whittemore · pm The Yale Review Dec 1955
    • 335 · But Who Can Replace a Man? · Brian W. Aldiss · ss Infinity Science Fiction Jun 1958
    • 344 · There Will Come Soft Rains · Ray Bradbury · ss Collier’s May 6 1950

Next — Issue/Checklist Index — Table-of-Contents