The FictionMags Index
Chronological List
Previous — Chronological Index — Table-of-Contents
FAIRFAX, (James) GRIFFYTH (1886-1976) (stories)
- “What You Will” (pm) The Pall Mall Magazine Jul 1907
- A Forest Phantasy (pm) The Idler Aug 1907
- Translations (pm) The Apple (of Beauty and Discord) v2 #2 1921
- The Twopenny Tube Conductor (pm) Colour Apr 1921
- “Snaky” Layne (ss) Colour Jun 1921
- Fairies à la Mode (ss) Colour Aug 1921
- Low Comedy (pm) Colour Aug 1921
- Love and Fire,, uncredited (pm) Colour Sep 1921; translated with Adolphe Thalasso.
- The Bridal of the Lord of the Arrows,, uncredited (pm) Colour Oct 1921; Tibetian, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- Ton Souvenir, by Albert Samain (pm) Colour Oct 1921; translated from the French.
- The Bamboo-Garden,, uncredited (pm) Colour Nov 1921; Annamite, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- In the Night, by Archag Tchobanian (pm) Colour Nov 1921; Armentian, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- Oxford Re-visited (pm) Colour Nov 1921
- Abou-Said,, uncredited (pm) Colour Dec 1921; Persian, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- The Fifth Element, by Mirza Rahchan Kayil (pm) Colour Dec 1921; Afghan, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- Rondeau, by Johann Froissart (pm) Colour Dec 1921; translated from the French.
- Secret Hearts,, uncredited (pm) Colour Dec 1921; Mongolian, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- The Shadow of the Orange-Leaves, by Tin-Tung-Ling (pm) Colour Dec 1921; Chinese, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- The Song of the Water-Lilies, by Wan-Chang-Ling (pm) Colour Dec 1921; Chinese, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- The Warrior’s Bride,, uncredited (pm) Colour Dec 1921; Turkish, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- Zulma,, uncredited (pm) Colour Dec 1921; Baluchi, translated into French by Adolphe Thalasso, then re-translated into English by Griffyth Fairfax.; translated with Adolphe Thalasso.
- Books (br) Colour Mar 1922, etc.
- A Personal Report (ss) The Sketch Apr 26 1922
- From the Greek of Pompeius the Younger (pm) Colour Jul/Aug 1922
- The Wisdom of the Sphynx (ss) Colour Jul/Aug 1922
- Bismillah (ss) Colour Jul 1923
- Cathay (pm) Colour Oct 1923
- Providential Escapes (ss) Colour Apr/May 1924
- Rhymes for Rima (pm) Colour Jan 1926
- The Chapter of Memory (pm) Colour Feb 1926
- Pyramids (pm) Colour Feb 1926
- Song of the Sakiyeh (Waterwheel) (pm) Colour Feb 1926
Next — Chronological Index — Table-of-Contents