The FictionMags Index

Index by Name: Page 3973

[]Gauss, H. C. (chron.)
• * How the President Is Elected, (ar) National Magazine November 1912
• * On the Chau-Tau-King Circuit, (ar) National Magazine July 1912
• * The Practical Sailorman, (pm) National Magazine March 1906
• * The Saga of the Five Brothers, (ss) National Magazine March 1906

[]Gauss, Marianne (fl. 1900s-1920s) (chron.)
• * Angels and Pigs, (ss) McClure’s Magazine January 1911
• * Before the Railroad, (ss) McClure’s Magazine May 1911
• Weird Trails ed. Jeffrey Linscott, Cynthia Ward & Charles G. Waugh, Sam Teddy Publishing, 2019
• * Bitter, (ss) The Youth’s Companion September 27 1923
• * The Black Knobbers’ Poet, (ss) Collier’s June 28 1913
• * The Crossing, (ss) The Premier Magazine #3, July 1914
• The Red Magazine May 1933
• * Daown in Missouri, (ss) Collier’s June 2 1906
• * The Final Escape, (ss) Collier’s March 28 1914
• * The Fugitive and His Judas, (ss) Collier’s March 7 1914
• * ’Gene, (ss) Harper’s Weekly December 5 1908
• * The Girl Who Proposed, (ss) Collier’s May 3 1913
• * The Glory Moth, (ss) Smith’s Magazine May 1916
• * The Greatest Peril of His Life, (ss) McClure’s Magazine October 1922
• * Justice, (ss) The Atlantic Monthly May 1920
• * Love and a Maid, (ss) Smith’s Magazine March 1917
• * The Love Story of a Cad, (ss) McClure’s Magazine March 1907
• * The Man Who Must Be Hanged, (n.) The Argosy December 29 1917
• * Peter the Weak, (ss) Smith’s Magazine April 1916
• * The Power of the Dog, (ss) McClure’s Magazine August 1907
• * Seven Coins, (ss) McClure’s Magazine August 1909
• * The Spirit of the Feud, (sl) The Argosy Oct, Oct 6, Oct 13, Oct 20 1917
• * The Stranger at the Hearth, (ss) Harper’s Weekly August 2 1913
• * Sweet Violet, (ss) McClure’s Magazine May 1922
• * The Time, the Place and the Victim, (nv) The Argosy October 12 1918
• * Twenty Below, (ss) McClure’s Magazine October 1913
• * The Will and the Woman, (sl) The Argosy Jun 22, Jun 29, Jul 6, Jul 13 1918
• * The Wolf, (ss) McClure’s Magazine July 1911

[]Gaut, Helen Lukens; married name of Helen Lukens (1872-1955) (chron.)
• * The Bungalow from $500 to $2000, (ar) The Ladies’ Home Journal May 1910
• * Dash and Question Mark, (ss) Sunset: The Pacific Monthly February 1919
• * Summer Homes in the Woods, (ar) Ladies’ Home Journal June 1909
• * Tent-Houses for Summer Days, (ia) The Ladies’ Home Journal July 1909
• * A $2600 Bungalow and One for $2000 (with William Graham), (ar) The Ladies’ Home Journal June 1910
• * Two Bungalows of Moderate Cost (with W. H. Hill), (ar) Ladies’ Home Journal June 1909
• * When You Intend to Build a Bungalow, (ar) The Ladies’ Home Journal July 1910

[]Gautam, Kshama (fl. 2010s)
_____, trans.
• * The Shuttle Took Off by Arvind Dubey, (pm) Mithila Review #12, December 2019

[]Gaute, J. H. H. (fl. 1980s) (chron.)
• * “If Only I Could Have Foreseen…” (with Robin Odell), (tc) Lady Killers, Granada, 1980
• Kiss and Kill ed. Sebastian Wolfe, Carroll & Graf, 1990

[]Gaute, Philip (fl. 1950s-1960s) (chron.)
• * A Clear Case, (vi) John Creasey Mystery Magazine December 1959
• The Fourth Mystery Bedside Book ed. John Creasey, Hodder & Stoughton, 1963
• * The Harley Street Mystery, (ar) John Creasey Mystery Magazine September 1963
• * An Incredibly Stupid Thing to Do, (ts) John Creasey Mystery Magazine April 1964

[]Gauthier, Ahren (fl. 2000s) (chron.)
• * Kindness of Strangers, (ss) Cthulhu Sex v2 #25, 2006

[]Gauthier, Bill (fl. 1990s-2010s) (chron.)
• * American Gauthic, (cl) Dark Discoveries Sum 2006, Wtr 2007, #11 Spr 2008
* ___ Fear of Science, (cl) Dark Discoveries #17, Summer/Fall 2010
* ___ Installment 1, (cl) Dark Discoveries Fall 2004
* ___ Installment 10: The One About Life and Immortality, (cl) Dark Discoveries #14, Summer 2009
* ___ Installment 2, (cl) Dark Discoveries Spring 2005
* ___ Installment 3, (cl) Dark Discoveries Summer 2005
* ___ Installment 4, (cl) Dark Discoveries Fall 2005
* ___ Installment 8, (cl) Dark Discoveries #12, Fall 2008
* ___ Installment 9: The Stench of Impending Sunset, (cl) Dark Discoveries #13, Spring 2009
• * Burned Out, (ss) The Edge, Tales of Suspense #15, 2003
• * Fear of Science, (ar) Dark Discoveries #17, Summer/Fall 2010
• * Fun Gus the Tap Dance Man, (ss) Dark Discoveries Summer 2004
• * The Growth of Alan Ashley, (ss) Borderlands 5 ed. Elizabeth E. & Thomas F. Monteleone, Borderlands Press, 2003
• * Icarus Falling, (ss) Burning Sky #2, 1999
• * Inquisitor, Inc., (ss) Dark Discoveries Winter 2006
• * Installment 1, (ar) Dark Discoveries Fall 2004
• * Installment 10: The One About Life and Immortality, (ar) Dark Discoveries #14, Summer 2009
• * Installment 2, (ar) Dark Discoveries Spring 2005
• * Installment 3, (ar) Dark Discoveries Summer 2005
• * Installment 4, (ar) Dark Discoveries Fall 2005
• * Installment 8, (ar) Dark Discoveries #12, Fall 2008
• * Installment 9: The Stench of Impending Sunset, (ar) Dark Discoveries #13, Spring 2009
• * Snow Day, (ss) Ideomancer January 2003
• * Stray Cats, (ss) The Edge, Tales of Suspense #10, 2001
• * The Umbrella People, (ss) Dark Discoveries Spring 2004

[]Gauthier, Chris (fl. 2000s-2010s) (chron.)
• * Beauchene Preparation of the Human Hat, (ss) Zahir #11, Winter 2006
• * Raindogs and Dustpuppets, (ss) Strange Horizons March 5 2007
• * The Soft March, (ss) Kaleidotrope #13, Fall 2011

[]Gauthier, Éric (chron.)
• * Au jardin comme à la guerre, (nv) Solaris #155, June 2005
• * Bientôt sur votre écran, (nv) Solaris #139, October 2001
• * Ceci, aussi, reviendra, (nv) Solaris #147, September 2003
• * Feu sacré, (nv) Solaris #142, June 2002
• * La Maison de l’anxitecte, (nv) Solaris #130, August 1999
• * Nadia rencontre, (nv) Solaris #162, March 2007
• * Souvenirs du Saudade Express, (nv) Solaris #131, October 1999
_____, [ref.]
• * Une rencontre avec Éric Gauthier by Julie Martel, (iv) Solaris #147, September 2003

[]Gauthier, George A. (fl. 1970s) (chron.)
• * [letter from New York, NY, 09221], (lt) Analog Science Fiction—Science Fact April 1973

[]Gauthier, Gilbert
_____, trans.
• * La Nuit du Tigre by Stephen King, (ss) Fiction (France) #291, June 1978; translated from the English (“The Night of the Tiger”, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, February 1978).

[]Gauthier, Guy (chron.)
• * A Rare Stamp, (pm) Pulpsmith Winter 1981

[]Gauthier, Jon (fl. 2010s-2020s) (chron.)
• * Assignment Day, (ss) Etherea Magazine #2, September 2021
• * The Door, (ss) Mythic #2, Spring 2017
• * Homecoming, (vi) Polar Borealis January 2020
• Stellar Evolutions ed. Rhea E. Rose, RainWood Press, 2020
• * Make Me a Monster, (ss) Polar Borealis July/August 2017
• * Silver Dawn, (vi) The Arcanist September 10 2019
• * Through the Tulgey Wood, (ss) Mythic #19, February 2022

[]Gauthier, Martin (fl. 1980s)
_____, trans.
• * Rational Speculations in French Canada, 1839-1974 by Jean-Marc Gouanvic (with Renée Lallier), (ar) Science-Fiction Studies March 1988; translated from the French.

[]Gauthier, Philippe (chron.)
• * Départ, (ss) Solaris #59, January 1985
• * L’Etre humain est vraiment fantastique (with Francis Déri), (ss) Solaris #89, February 1990
• * Opprobre, (ss) Solaris #94, December 1990

[]Gauthier, S. R. (chron.)
• * Mexico’s Last Monarch, (ss) Fantastic Stories of the Imagination #25, Summer 2004

[]Gauthier-Georgakopoulos, Delphine (fl. 2020s) (chron.)
• * Jesus Is My Co-pilot, (ss) The Stygian Lepus #9, 2023

[]Gautier, Amina (1977- ) (about) (chron.)
• * Dance for Me, (ss) Southwest Review v91 #2, 2006
• * Surely, Not, (ss) Boston Review (online) November 1 2019

[]Gautier, Émile (Jean-Marie) (1853-1937) (about) (chron.)
• * Le Désiré, (ss) The Conqueror of Death ed. Brian Stableford, Black Coat Press, 2013; translated from the French (“Le Désiré, première traversée d’un bateau sous-marin”, La Science Illustrée, December 31, 1892 - January 18, 1893) by Brian M. Stableford.
• * The Higher Education of the Horse, (ar) Metropolitan Magazine October 1899

[]Gautier, George (fl. 1920s-1930s) (chron.)
• * Apache Idyl, (ss) Overland Monthly November 1921
• * Did I Amuse It?, (pm) Street & Smith’s Top-Notch Magazine February 1 1932

[]Gautier, Judith (1845-1917) (about) (chron.)
• * By the River, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * A Descent Into Hell, (ss) Isoline and the Serpent-Flower by Judith Gautier, tr. Brian Stableford, Black Coat Press, 2013
• Decadence and Symbolism ed. Brian Stableford, Snuggly Books, 2018; translated from the French (“Une Descente aux Enfers”, Le paravent de soie et d’or, Charpentier et Pasquelle, 1904) by Brian M. Stableford.
• * The Emperor, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Empress Zin-Gou, (ss) Isoline and the Serpent-Flower by Judith Gautier, tr. Brian Stableford, Black Coat Press, 2013
• Decadence and Symbolism ed. Brian Stableford, Snuggly Books, 2018; translated from the French (“L’Impératrice Zin-Gou”, Le paravent de soie et d’or, Charpentier et Pasquelle, 1904) by Brian M. Stableford.
• * The Fisherman, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The House in the Heart, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * Indifference to the Lures of Spring, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Magician of Bankok, (ss) The Double Dealer April 1921; translated by Lafcadio Hearn
• * The Moonlight in the Sea, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Mourning Fan, (ss) Short Stories October 1892; translated by A. R. Emery
• * The Mysterious Flute, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * Near the Mouth of the River, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Pearl of Lackmi, (nv)
• Fantasy Macabre #17, 1996
• * A Poet Gazes on the Moon, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * Princess Fiaki’s Birthday, (ss) Short Stories January 1892; translated by E. C. Waggener
• * The Red Flower, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Sadness of the Husbandman, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Sages’ Dance, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Serpent Flower, (ss) Isoline and the Serpent-Flower by Judith Gautier, tr. Brian Stableford, Black Coat Press, 2013
• Weird Fiction in France ed. Brian Stableford, Black Coat Press, 2020; translated from the French (“La fleur serpent”, Le Rappel, April 22-27, 1882) by Brian M. Stableford.
• * The Serpent Flower, (ss) Short Stories November 1897; translated from the French by George Hembert Westley.
• * The Serpent-Flower, (ss) Belgravia September 1887; translated by M. Tyson
• * The Shadow of the Orange-Leaves, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
• * The Smile of Kama-Deva, (vi) Short Stories August 1891; from La Conquete du Paradis.; translated by Elizabeth A. Sharp
• * Too Much Alike, (ss) Short Stories November 1906; translated from the French.
• * The Vengeance of the Dead, (ss) Short Stories May 28 1898
• * A Young Girl’s Cares, (pp) Pastels in Prose from the French, Harper & Brothers, 1890; translated by Stuart Merrill
_____, trans.
• * The Shoreless Sea by Li Hongzhang, (pm)
• The Golden Book Magazine #14, February 1926; translated from the Chinese.
_____, [ref.]
• * Judith Gautier by Arthur Symons, (br) Land & Water February 7 1918

[]Gautier, Jules (chron.)
• * [frontispiece], (fp) Munsey’s Magazine January 1912

[]Gautier, Rene (fl. 1960s) (chron.)
• * Mantrap, (ss) Mystery Digest March/April 1961

[]Gautier, Théophile (1811-1872) (books) (chron.)
• * The Amorous Revenant, (nv) Weird Fiction in France ed. Brian Stableford, Black Coat Press, 2020; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, La Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Brian M. Stableford.
• * Arria Marcella, (na) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882; translated from the French (“Arria Marcella”, Revue de Paris, March 1, 1852) by Lafcadio Hearn.
• Phantasmagoria ed. Doug Menville & R. Reginald, Arno Press, 1976
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018
• * Arria Marcella, (nv) Demons of the Night ed. Joan C. Kessler, University of Chicago, 1995; translated from the French (“Arria Marcella”, Revue de Paris, March 1, 1852) by Joan C. Kessler.
• * Avatar, (na) Tales Before Supper by Théophile Gautier & Prosper Mérimée, Brentano's, 1887
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018; translated from the French (Moniteur Universel, February 29 to April 3, 1856) by Myndart Verelst.
• * Babylonian Dreams, (ex) Investigations of the Future ed. Brian Stableford, Black Coat Press, 2012, as "Future Paris"
• Decadence and Symbolism ed. Brian Stableford, Snuggly Books, 2018; translated from the French (“Paris futur”, Le Pays, December 20-21, 1851) by Brian M. Stableford.
• * The Beautiful Dead, (nv) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882, as "Clarimonde"
• Blood & Roses ed. Ad^e`le Olivia Gladwell & James Havoc, Creation Press, 1992; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Lafcadio Hearn.
• Blood & Roses (var. 1) ed. Ad^e`le Olivia Gladwell & James Havoc, Creation Books, 1999
• * The Beautiful Vampire, (nv) , as "Clarimonde"
• Voices from the Vaults ed. Devendra P. Varma, Key Porter Books, 1987; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836).
• * The Beautiful Vampire, (nv) , as "Clarimonde"
• The Vampire ed. Ornella Volta & Valeria Riva, Neville Spearman, 1963; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Paul Hookham.
• * Clarimonde, (nv)
• Great Short Stories II: Ghost Stories ed. William Patten, P.F. Collier, 1909, as "La Morte Amoreuse"; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836).
• Great Ghost Stories ed. Joseph Lewis French, Dodd, Mead, 1918
• The Ghost Story Omnibus ed. Joseph Lewis French, Dodd, Mead, 1933
• The Great Book of Thrillers ed. H. Douglas Thomson, Odhams, 1935, as "The Dreamland Bride"
• The Great Book of Thrillers (var. 1) ed. H. Douglas Thomson, Odhams, 1937, as "The Dreamland Bride"
• Tales of the Undead ed. Elinore Blaisdell, Crowell, 1947
• The Week-End Book of Ghost Stories ed. Hereward Carrington, Ives Washburn, 1953
• The Classics of Mystery Volume VIII: An Omnibus of Continental Mysteries, Part I ed. George Bisserov, Juniper, 1960
• The Bedside Book of Strange Stories ed. Herbert van Thal, Arthur Barker, 1974
• Romantic Gothic Tales, 1790-1840 ed. G. R. Thompson, Harper & Row, 1979, as "The Dead Lover"
• Voices from the Vaults ed. Devendra P. Varma, Key Porter Books, 1987, as "The Beautiful Vampire"
• * Clarimonde, (nv) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Lafcadio Hearn.
• Weird Tales February 1928
• The Dream Adventure ed. Roger Caillois, Orion Press, 1963, as "The Dead Leman"
• The Sixth Fontana Book of Great Ghost Stories ed. Robert Aickman, Fontana, 1970
• The Dark Dominion, Paperback Library, 1970, as "The Dead Leman"
• A Little Night Reading ed. Dave Allen, Roger Schlesinger, 1974
• The Count Dracula Book of Classic Vampire Tales ed. Jeanne Youngson, Adams Press, 1981, as "The Dead Leman"
• Vamps ed. Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh, DAW, 1987
• Great Tales of Terror, Chancellor Press, 1991, as "The Dreamland Bride"
• Blood & Roses ed. Ad^e`le Olivia Gladwell & James Havoc, Creation Press, 1992, as "The Beautiful Dead"
• Horror by Lamplight, Chancellor Press, 1993, as "The Dreamland Bride"
• Blood & Roses (var. 1) ed. Ad^e`le Olivia Gladwell & James Havoc, Creation Books, 1999, as "The Beautiful Dead"
• H.P. Lovecraft Selects Classic Horror Stories ed. Stefan Dziemianowicz, Fall River Press, 2016
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018
• * Clarimonde, (nv)
• The Vampire ed. Ornella Volta & Valeria Riva, Neville Spearman, 1963, as "The Beautiful Vampire"; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Paul Hookham.
• * Clarimonde, (nv)
• Snapdragon ed. Mervyn Savill, Arthur Barker, 1955; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by George Saintsbury.
• Uncanny Tales 1 ed. Dennis Wheatley, Sphere, 1974
• * The Cloud, (pm)
• The Golden Book Magazine #47, November 1928; translated by Agnes Lee
• * The Coffee Pot, (ss) Spirite and the Coffee Pot by Théophile Gautier, tr. Patrick Jenkins, Dedalus, 1995; translated by Patrick Jenkins
• * The Coffeepot, (ss) Fantasy Macabre #5, 1985; translated from the French (1831) by Phyllis Ann Karr.
• Tales by Moonlight II ed. Jessica Amanda Salmonson, Tor, 1989
• * Cyrano de Bergerac, (es)
• The Golden Book Magazine #30, June 1927; translated by F. C. de Sumichrast
• * The Dead in Love, (nv) Demons of the Night ed. Joan C. Kessler, University of Chicago, 1995; translated from the French (“La morte amoureuse”, La Chronique de Paris, June 23rd and 26th, 1836) by Joan C. Kessler.
• * The Dead Leman, (na) The Dead Leman & Other Tales from the French ed. Andrew Lang & Paul Sylvester, Swan Sonnenschein, 1889; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Andrew Lang & Paul Sylvester.
• * The Dead Leman, (nv) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882, as "Clarimonde"
• The Dream Adventure ed. Roger Caillois, Orion Press, 1963; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Lafcadio Hearn.
• The Dark Dominion, Paperback Library, 1970
• The Count Dracula Book of Classic Vampire Tales ed. Jeanne Youngson, Adams Press, 1981
• * The Dead Lover, (nv) , as "Clarimonde"
• Romantic Gothic Tales, 1790-1840 ed. G. R. Thompson, Harper & Row, 1979; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836).
• * Le Départ des Hirondelles, (pm) Harper’s New Monthly Magazine January 1863
• * The Double Knight, (ss) Young’s Magazine July 1910
• * The Dreamland Bride, (nv) , as "Clarimonde"
• The Great Book of Thrillers ed. H. Douglas Thomson, Odhams, 1935; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836).
• The Great Book of Thrillers (var. 1) ed. H. Douglas Thomson, Odhams, 1937
• * The Dreamland Bride, (nv) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882, as "Clarimonde"
• Great Tales of Terror, Chancellor Press, 1991; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836) by Lafcadio Hearn.
• Horror by Lamplight, Chancellor Press, 1993
• * An Encounter, (ar)
• Kitten Caboodle ed. Barbara Silverberg, Holt, Rinehart & Winston, 1969
• * The Fleece of Gold, (ss)
• Clever Truths June 1925; translated from the French (“La toison d’or”, 1838).
• * The Foot of the Mummy, (ss) The Complete Works of Théophile Gautier: Volume VI by Théophile Gautier, tr. F. C. de Sumichrast, Bigelow, Smith & Co., 1900, as "The Mummy’s Foot"
• H.P. Lovecraft’s Book of Horror ed. Stephen Jones & Dave Carson, Barnes & Noble, 1993; translated from the French (“Le Pied de Momie”, Musée de Familles, September 1840) by F. C. de Sumichrast.
• * The Fountain, (pm) The Cornhill Magazine February 1875; translated by Francis Hastings Doyle
• * Future Paris, (ss) Investigations of the Future ed. Brian Stableford, Black Coat Press, 2012; translated from the French (“Paris futur”, Le Pays, December 20-21, 1851) by Brian M. Stableford.
• * Future Paris, (ex) Investigations of the Future ed. Brian Stableford, Black Coat Press, 2012
• Decadence and Symbolism ed. Brian Stableford, Snuggly Books, 2018, as "Babylonian Dreams"; translated from the French (“Paris futur”, Le Pays, December 20-21, 1851) by Brian M. Stableford.
• * The Hashish-Eaters’ Club, (ss)
• The Hashish Club: An Anthology of Drug Literature, Volume One ed. Peter Haining, Peter Owen, 1975
• * The Hut, (pm) The Cornhill Magazine March 1875; translated by Francis Hastings Doyle
• * “In April earth is white and rose…”, (pm)
• The Golden Book Magazine #79, July 1931
• * Jettatura, (na) The Works of Théophile Gautier by Théophile Gautier, Brainard, 1900
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018; translated from the French (Moniteur Universel, June 25 to July 23, 1856) by F. C. de Sumichrast.
• * King Caudaule, (na) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882; translated by Lafcadio Hearn
• * The Last Leaf, (pm) The Argosy (UK) May 1871 (translated)
• * Mademoiselle Dafné, (nv) The Dedalus Book of French Horror: The 19th Century ed. Terry Hale, Dedalus, 1998; translated from the French by Liz Heron.
• * May: Secret Affinities, a Pantheistic Madrigal, (pp)
• The Golden Book Magazine #41, May 1928; translated by Lafcadio Hearn
• * La Morte Amoreuse, (nv) , as "Clarimonde"
• Great Short Stories II: Ghost Stories ed. William Patten, P.F. Collier, 1909; translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836).
• * The Mummy’s Foot, (ss) Harper’s New Monthly Magazine April 1871, uncredited.; translated from the French (“Le Pied de Momie”, Musée de Familles, September 1840) by Helen S. Conant.
• * The Mummy’s Foot, (ss) Lippincott’s Magazine June 1912; translated from the French (“Le Pied de Momie”, Musée de Familles, September 1840) by J. Berg Esenwein.
• * The Mummy’s Foot, (ss) Humorous Ghost Stories ed. Dorothy Scarborough, Ph.D., G.P. Putnam's Sons, 1921; translated from the French (“Le Pied de Momie”, Musée de Familles, September 1840) by Sara Goldman.
• * The Mummy’s Foot, (ss) New Orleans Item June 16 1878 (+1)
• One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882; translated from the French (“Le Pied de Momie”, Musée de Familles, September 1840) by Lafcadio Hearn.
• Greatest Short Stories: Volume 4, Foreign, P.F. Collier, 1915
• Masterpieces of Mystery, Volume 3: Mystic-Humorous Stories ed. Joseph Lewis French, Doubleday Page, 1920
• Famous Mystery Stories ed. Joseph Walker McSpadden, Crowell, 1922
• Great Short Stories of the World ed. Barrett H. Clark & Maxim Lieber, The World Publishing Company, 1925
• Weird Tales April 1926
• World’s One Hundred Best Short Stories, Volume Two: Romance ed. Grant Overton, Funk & Wagnalls Company, 1927
• The Golden Book Magazine #49, January 1929
• A Book of Mystic-Humorous Stories, Haldeman-Julius Company, 192?
• The Omnibus of Adventure ed. John R. Colter, Dodd, Mead, 1930
• Great Ghost Stories ed. Harrison Dale, Herbert Jenkins, 1930
• Tales That Enthrall ed. Arnold Dawson, Grant Richards, 1930
• Ghost Stories October/November 1931
• The Argosy (UK) Dec 1931, Oct 1942
• Great Ghost Stories, New Era Library, 1933
• The Evening Standard October 16 1933
• The Evening Standard Book of Strange Stories, Hutchinson, 1934
• Famous Mystery and Detective Stories ed. Joseph Walker McSpadden, Blue Ribbon, 1938
• The Curse of Dracula & Other Terrifying Tales ed. Charles Higham, Horwitz, 1962
• The Mummy Walks Among Us ed. Vic Ghidalia, Xerox, 1971
• Mystery Stories ed. Patricia J. Robertson, Octopus, 1981
• Mystery Stories, Hamlyn, 1981
• The Mummy: Stories of the Living Corpse ed. Peter Haining, Severn House, 1988
• The Face of Tutankhamun ed. Christopher Frayling, Faber and Faber, 1992
• Tales of Horror and Mystery, Dean, 1993
• Great Tales of Terror ed. S. T. Joshi, Dover, 2002
• Out of the Sand ed. Chad Arment, Coachwhip Publications, 2008
• In the Shadow of Edgar Allan Poe ed. Leslie S. Klinger, Pegasus Books, 2015
• Fireside Horror Stories About Mummies and Curses ed. M. Grant Kellermeyer, Oldstyle Tales Press, 2017
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018
• * The Mummy’s Foot, (ss) Short Stories December 1895; translated from the French (“Le Pied de Momie”, Musée de Familles, September 1840) by Emily Howard.
• Short Stories September 1906
• * The Mummy’s Foot, (ss) The Complete Works of Théophile Gautier: Volume VI by Théophile Gautier, tr. F. C. de Sumichrast, Bigelow, Smith & Co., 1900
• Mummy! ed. Bill Pronzini, Arbor House, 1980; translated from the French (“Le Pied de Momie”, Musée de Familles, September 1840) by F. C. de Sumichrast.
• The Arbor House Necropolis ed. Bill Pronzini, Arbor House, 1981
• Tales of the Dead ed. Bill Pronzini, Crown/Bonanza, 1986
• H.P. Lovecraft’s Book of Horror ed. Stephen Jones & Dave Carson, Barnes & Noble, 1993, as "The Foot of the Mummy"
• * The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, (co) Hippocampus Press (tp), 2018 ; edited by S. T. Joshi
• * The Nest of Nightingales, (ss) Théophile Gautier by Théophile Gautier, G.P. Putnam's Sons, 1909
• The Big Book of Classic Fantasy: The Ultimate Collection ed. Ann & Jeff VanderMeer, Vintage Books, 2019; translated from the French (“Le nid de rossignols”, 1834) by George Burnham Ives.
• * Le Nid de Rossignols, (ss) The Smart Set April 1908
• * The Nightingales, (ss) 1902
• Fantasy Macabre #6, 1985; translated by F. C. de Sumichrast
• * The Nightingale’s Nest, (ss) Short Stories June 1899; translated by Elmer Schlesinger
• * Nowell, (pm) The Pall Mall Magazine December 1906; translated from the French by Amalia de Alberti.
• * Omphale (with Lafcadio Hearn), (ss)
• The Pocket Book of Famous French Short Stories ed. Eric Swenson, Pocket Books, 1947
• * Omphale: A Rococo Story, (ss) 1899
• The Golden Book Magazine #80, August 1931
• * Omphale: A Rococo Story, (ss) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882; translated from the French (“Omphale”, Journal des Gens du Monde, February 7, 1834) by Lafcadio Hearn.
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018
• * One of Cleopatra’s Nights, (co) R. Worthington (hc), 1882 ; translated by Lafcadio Hearn
• * One of Cleopatra’s Nights, (nv)
• Ten Nights of Love ed. Herbert Williams, Avon Books, 1947; translated from the French (“Une Nuit de Cléopâtre”, La Presse, November 29 to December 6, 1838).
• * One of Cleopatra’s Nights, (nv) One of Cleopatra’s Nights by Théophile Gautier, tr. Lafcadio Hearn, R. Worthington, 1882; translated from the French (“Une Nuit de Cléopâtre”, La Presse, November 29 to December 6, 1838) by Lafcadio Hearn.
• Ainslee’s June 1926
• Crimes of Passion ed. David Partridge, Garden City, 1947
• The Dedalus Book of Femmes Fatales ed. Brian M. Stableford, Dedalus, 1992
• Heroic Adventure Stories ed. Mike Ashley, Robinson, 1998
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018
• * An Oriental Wooing, (ss) Short Stories October 1898; translated from the French by Katherine Bagg.
• * A Query, (pm) Cassell’s Magazine August 1901; translated by Mary Alice Vialls
• * The Red Waistcoat of the Romantics, (ss)
• The Golden Book Magazine #39, March 1928; translated by F. C. de Sumichrast
• The Golden Book Magazine (UK) April 1928; translated by F. C. de Sumichrast
• * The Romance of the Mummy, (ex)
• The Face of Tutankhamun ed. Christopher Frayling, Faber and Faber, 1992; translated from the French (“Le Roman de la Momie”, 1857).
• * The Sailors, (pm) The Argosy (UK) September 1872; translated by H. Curwen
• * Secret Affinities, (pm) The Cornhill Magazine December 1874; translated by Francis Hastings Doyle
• * Spirite, (n.) Spirite and the Coffee Pot by Théophile Gautier, tr. Patrick Jenkins, Dedalus, 1995; translated by Patrick Jenkins
• * Spirite and the Coffee Pot, (oc) Dedalus (tp), November 1995 ; translated by Patrick Jenkins
• * Spring’s First Smile, (pm) Ainslee’s Magazine April 1905; translated from the French.
• * Sprite: A Fantastic Tale, (na) The Works of Théophile Gautier by Théophile Gautier, Brainard, 1900
• The Mummy’s Foot and Other Fantastic Tales, Hippocampus Press, 2018; translated from the French (Moniteur Universel, November 17 to December 6, 1865) by F. C. de Sumichrast.
• * Théodore, (ex) from Mademoiselle de Maupin,
• The Dedalus Book of Sexual Ambiguity: Sexuality and Masquerade ed. Emma Wilson, Dedalus, 1996; translated by Alvah Bessie
• * Two Actors for One Role, (ss)
• Strange to Tell ed. Marjorie Fischer & Rolfe Humphries, Julian Messner, 1946; translated by Lafcadio Hearn
• * The Veterans of the Grand Army Meeting Napoleon’s Ashes from St. Helena, (pm) The Cornhill Magazine August 1877; translated by Francis Hastings Doyle
• * The Water Pavilion, (ss)
• The Golden Book Magazine #31, July 1927; translated by F. C. de Sumichrast
• The Golden Book Magazine (UK) September 1927; translated by F. C. de Sumichrast
• * “What the Swallows Say”, (pm) Frank Leslie’s Popular Monthly October 1888
• * When I Visited George Sand, (ms)
• The Golden Book Magazine #121, January 1935
• * The White and Black Dynasties, (ss)
• The New Roger Caras Treasury of Great Cat Stories ed. Roger Caras, Bristol Park, 1997
• Great Cat Tales ed. Lesley O'Mara, Carroll & Graf, 2000
• * The Wife of King Candaules, (na) 1872
• American Aphrodite: A Quarterly for the Fancy Free v3 #10, 1953
_____, [ref.]
• * The Departure of the Swallows, (pm) Harper’s New Monthly Magazine January 1863translated by George Jaques
• * Loving God and the Dead: Language and Theme in the Stories of Theophile Gautier by Simon Whitechapel, (ar) Wormwood #11, 2008
• * The Mummy’s Foot by Seymour Laird, (ss) Short Stories January 1 1898; Pirated from Theophile Gautier.
• * The Queen of Denial: Théophile Gautier’s Un Nuit de Cléopâtre by Brian M. Stableford, (ar) Wormwood #4, 2005
• * Théophile Gautier by Walter Herries Pollock, (ar) Longman’s Magazine August 1890
• * Théophile Gautier, (ar) Temple Bar December 1893
• * Théophile Gautier, (bg) The Cornhill Magazine February 1873, uncredited.
• * Théophile Gautier by Evelyn Jerrold, (bg) The Mirror #63, January 10 1874, as by Evelyn Jerrold
(continued)